For Dummies

Olá pessoal, Pra quem não sabe, existe uma série de livros que ensinam como usar e aprender diversas coisas, desde mexer em laptops a aprender a lidar com relacionamentos. É a série " For Dummies ". No Brasil, essa série foi traduzida para o eufemismo "Para Leigos". A palavra em inglês "dummy" pode ser traduzida como "idiota". Exemplo. O livro entitulado "Electronics for Dummies" significa "Eletrônica para idiotas". Por quê? A didática dessa série de livros é bem tranquila, começando exatamente. Clique para ler mais - nerdalternativo.blogspot.com